Special Edition Newsletter 9/2021

 

Associazione Italo Americana FVG
Evento West Side Story per Tutti
Inizio Corsi di Inglese ed Attività per Soci
Tesseramento 2021/22

Trieste, 21 settembre 2021 

Buon Anno Scolastico! Si riparte con un Nuovo Anno Sociale pieno di Corsi ed Attività

Siamo contenti che potremo finalmente rivederci!  Sarò un anno importante, l'Associazione Italo Americana FVG celebra 60 anni di attività!  

Invitiamo il pubblico ad un EVENTO SPECIALE ad ingresso libero (prenotazione consigliata) presso la Sala Luttazzi.  WEST SIDE STORY, film musical, vincitore di 10 premi Oscar.  Spettacolare! Che fantastico regalo di compleanno! 

 

WEST SIDE STORY - Film 1961 / Associazione Italo Americana FVG
Entrambi compiono 60 anni! 1961-2021 
28 SETTEMBRE 2021 - ore 18 - Sala Luttazzi - Magazzino 26
Benvenuto dal Ministro Consigliere per gli Affari Pubblici -
Ambasciata USA  in Italia

In collaboration con il Comune di Trieste - Assessorata alla cultura e al turismo e nel calendario "Una Luce Sempre Accesa"

CLICCARE QUI per Informazioni e Prenotazioni WEST SIDE STORY

Corsi di inglese ed Attività per Soci

Con il 1/09/2021 abbiamo iniziato un nuovo Anno Sociale.  Per partecipare ai corsi è necessario tesserarsi.  L'American Film Series per tesserati 2021/22 riprende il 21/10 al Teatro dei Fabbri con "Call of the Wild".

I corsi di inglese, iniziano la settimana del 27/09 in Presenza!  Ci sono anche delle opzioni per Adulti che sono Online tramite Zoom.  C'è ancora disponibilità.   Il numero di studenti per classe è ridotto e l'orario è leggermente slittato per agevolare le entrate / uscite senza creare assembramenti e per permetterci di sanificare le aule fra le lezioni.

In caso di un'altra emergenza sanitaria, siamo pronti ad andare subito online con l'insegnante su Zoom per tutte le lezioni a tutti i livelli.

CLICCARE QUI per le INFORMAZIONI per CORSI, TESSERAMENTO e ISCRIZIONE ONLINE

American Film Series

La Rassegna del Cinema Americano in Lingua Originale, entrata compresa con il tesseramento 2021/22, inizia il 21 ottobre 2021 con "Call of the Wild" presso il Teatro dei Fabbri.  Nuovi orari: 10:00, 16:30 e 19:30.  Siamo sicuri che l'opzione "matinée" verrà gradita  Entrata con Green Pass e con il rispetto del Protocollo Covid.  Speriamo di vederci numerosi!  
 

CLICCARE QUI per il PROGRAMMA dell'AMERICAN FILM SERIES 2021/22

Altre Attività

Gradualmente riprenderemo le nostre attività ad ingresso libero in sede, sempre tenendo conto della situazione sanitaria e delle norme in vigore.  

La biblioteca è aperta per prestiti di libri, DVD e riviste.

Domande? 

Molte risposte si trovano nei link sopra. 
Siamo comunque a disposizione sia di persona e anche telefonicamente durante il ns. orario di ufficio. 
In settembre ci trovate da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12 e martedì e giovedì dalle 17 alle 19.  
Telefonare allo 040 630301 oppure indirizzare domande riguardante il pagamento online per tesseramento e corsi all'indirizzo aiatriesteinfo@gmail.com  Fornite anche il numero di telefono.

Orario di apertura

Assistenza specifica amministrativa: dal lunedì a venerdì, 9-12
Front Desk: lunedì a venerdì, 9-12
Front Desk pomeriggio: da martedì e giovedì, 17-19

Let's celebrate this year together!  See you soon.  Happy Birthday to us! 

Follow us on:

Our Website
Facebook: Associazione Italo Americana FVG
Facebook: American Corner Trieste
and on Instagram





American Film Series 2021/22

📰 📢 Hot Off the Press!  

Come back to the cinema!  

So much more satisfying than watching a film on your screen at home. (Plus you've been doing that for months and we know you're really missing the aperitivo and/or pizza with your friends after the film). 


📢 NEW SHOW TIMES!  10:00, 16:30 and 19:30

📌  At Teatro dei Fabbri - Via dei Fabbri 2/A - Trieste


MEMBERSHIP FEES 2021/22 (unchanged forever!)

  • €35 - Intero for Adults
  • €25 - Ridotto for students over age 16, teachers and seniors +65
  • Membership Validity: 1/09/2021– 31/08/2022
  • Entry according to D.L. "Green Pass"

In addition to admission to the nine movies in the series, members can borrow Books, DVDs and Magazines from the American Corner Library, register for classes and participate in Members Only Events.

*The series was cancelled in 2020/21 due to Covid-19 Restrictions.

 MEMBERSHIPS CAN BE PURCHASED via

💳 CREDIT CARD  ONLINE at this LINK 

💶 CASH ONLY at Associazione Italo Americana FVG (We don't have POS)

RENEWING?  Bring your Membership Card from 2020/21 and we will update it. We can also do this if you pay online, but we will need your card to update. 

NEW MEMBER? Your personalized card will be ready 1 week after you pay (usually much earlier and in the mornings often within 10 minutes!)  If you pay online, remember to pass by the office and pick up your card before the 1st film.

ADDRESS and OFFICE HOURS:

Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - Trieste- IT +39 040 630301  

Mon to Fri - 9-13 and Tue &Thu -17-19

aia.fvg@gmail.com    www.aia-fvg.blogspot.com 


📽  FILM DETAILS:

21 October 2021 - The Call of the Wild. Dir. Chris Sanders. Starring Harrison Ford, Omar Sy. Adventure. 1 h 40 min.

2 December 2021 - Judy. Dir. Rupert Goold. Starring Renée Zellweger, Jessie Buckley. Biography. 1 h 58 min.

20 January 2022 - Dark Waters.
Dir. Todd Haynes. Starring Mark Ruffalo, Anne Hathaway. Drama. 2 h 6 min.

3 February 2022 - The Last Black Man in San Francisco. Dir. Joe Talbot. Starring Jimmie Fails, Jonathan Majors. Drama. 2h 1 min.

17 February 2022 - Luce. Dir. Julius Onah. Starring Naomi Watts, Octavia Spencer. Drama. 1 h 49 min.

24 March 2022 - Falling. Dir. Viggo Mortensen. Starring Viggo Mortensen, Lance Henriksen. Drama. 1 h 52 min.

31 March 2022 - The United States vs. Billie Holiday. Dir. Lee Daniels. Starring Andra Day, Trevante Rhodes. Biography. 2 h 10 min.

14 April 2022 - Free Guy. Dir. Shawn Levy. Starring Ryan Reynolds, Jodie Comer. Action/Comedy. 1 h 55 min.

5 May 2022 - The French Dispatch. Dir. Wes Anderson. Starring Timothée Chalamet, Edward Norton. Comedy/Drama. 1 h 47 min.

Apertura Iscrizioni Corsi 2021/22 - 2/09/2021

🟢READY, SET, GO! English Courses 2021/22!

  🠟Cliccare sotto per Giorni, Orari, Prezzi: 

Proponiamo:

✅Gruppi Piccoli

✅ Inglese Pratico - Metodo Full Immersion

✅ In Presenza (secondo la legge vigente)

✅Lezioni individuali (online oppure in presenza)

💻Se preferite ci sono anche Corsi per Adulti esclusivamente Online (con Zoom)

60 🕯 - L'Associazione Italo Americana FVG insegna inglese da 60 anni (1961-2021)!


💻Modalità di iscrizioneONLINE sul LINK 


Vi ricordiamo che siamo un Associazione.  E' OBBLIGATORIO essere socio 2021/22 per partecipare a corsi ed altre attività.  La tessera 2021/22 è scaduto il 31/08/2021.  Dovrete RINNOVARE la Tessera.  

Per ISCRIVERSI CLICCARE QUI  

dopo aver letto attentamente le istruzioni sul link e le indicazioni sotto

  

VI CONSIGLIAMO VIVAMENTE di UTILIZZARE il SISTEMA ONLINE per il TESSERAMENTO, ISCRIZIONE, PAGAMENTO.  

  • Si fa da casa il tesseramento e l'iscrizione al corso desiderato.
  • Si sceglie comodamente il corso con l'agenda a portata di mano.
  • Si paga ONLINE con Carta di Credito oppure Voucher Aziendale.
  • Si stampa le ricevute da casa - anche in un secondo momento potrete stampare le ricevute a casa, oppure ritirarle in sede.
  • Non occorre venire in città, cercare parcheggio e (se hai avuto la fortuna di trovare parcheggio) pagare il parcheggio, aspettare.  
  • A fine settembre, ci vedremo direttamente in aula!  

Già socio 2020/21?  
Basta entrare nel LINK con le credenziali, RINNOVARE il tesseramento, SCEGLIERE il corso, PAGARE con carta di credito oppure welfare aziendale, STAMPARE da casa la le ricevute.

Contiamo di fare corsi IN PRESENZA, però se necessario a causa DPCM Covid-19, siamo pronti ad andare ONLINE con tutti i corsi (come in passato).  Per Adulti ci sono opzioni in Presenza oppure sempre e soltanto online.  

😷Entrata in sede solo con: Green Pass, Certificato di Guarizione, Tampone entro 48 ore.  Protocollo Covid-19, Mascherina sempre per tutti da 6 anni, distanziamento, ecc.

💳Pagamento:  Online con Carta di Credito oppure con Voucher Aziendale e  la stampa delle ricevute da casa.
Eventualmente c'è anche la possibilità di fare il tesseramento, iscrizione e pagare in contanti in sede (NON POS).

Tesseramento:  Per iscriversi ai corsi o partecipare ad altre attività AIA FVG, è obbligatorio diventare socio 2021/22 (anche questo si fa online, prima di iscriversi ai corsi). La tessera ha scadenza annuale 01/09 al 31/08.

Non è possibile accettare pre-iscrizioni. 

Data Inizio Corsi Fall:  la settimana 27/09/2021, per una durata di 10 lezioni fino al 15/12.

Non offriamo lezioni prova.  Le Virtual Open Days erano il 14,15,16 settembre.  

🛈Avete difficoltà o avete bisogno di chiarimenti?
Potrete: 

📞 Chiamare in sede da lunedì a venerdì (ore 9 - 12)  040 630301
             oppure 
📧 Scrivere un email al aiatriesteinfo@gmail.com .  Aggiungere anche in numero di telefono nel messaggio e verrete contattati.  
           oppure
🚪 Passare in sede da lunedì a venerdì ore 9-12, martedì e giovedì 17-19 (Entrata in sede seguendo il direttivo Green Pass)

West Side Story - September 28, 2021 - Sala Luttazzi

WEST SIDE STORY

September 28, 2021 at 6 pm
28/09 ore 18

1961 Film Classic in Original Version - with Italian subtitles
Winner of 10 Academy Awards (including Best Picture)
1961 - Film in V.O. con sottotitoli in italiano.
Vincitore di 10 premi Oscar (incluso Miglior Film)

Sala Luttazzi, Porto Vecchio, Magazzino 26 - Trieste - IT

FREE and Open to the Public.  Reservation Recommended. Green Pass Required.
INGRESSO LIBERO.  Prenotazione Online Consigliata. Green Pass.


Ingresso libero ad esaurimento dei posti.
E’ raccomandata la prenotazione online sul link sopra.
Eventuali posti rimanenti saranno messi a disposizione la sera dello spettacolo .
Entrata con Green Pass.





Celebrate the 60th ANNIVERSARY (1961-2021) of
  • The Associazione Italo Americana FVG 
  • The West Side Story Film - the greatest American musical film of all time.
Sala Luttazzi, the space dedicated to Lelio Luttazzi, multi-talented "americano di Trieste".  

Initiative made possible thanks to the collaboration with:







Learn more about West Side Story the 1957 Broadway Musical, the 1961 Film and the 2021 Film Remake at this LINKPer sapere di più su West Side Story 1957 Musical  Broadway, il film del 1961 e il nuovo film 2021 di Steven Spielberg, via su questo LINK.


Participate in our other September Events with the I 💗 NY Activities at Associazione Italo Americana FVG / American Corner Trieste.

Children & Teen English Classes Schedules & Costs 2021/22

 



Bambini & Teen - Orari e Prezzi 

CLICCARE QUI per SCARICARE Descrizioni Dettagliate dei Corsi per Ragazzi e Teens in formato PDF. 

QUICK ONLINE Registration LINK 

CORSI FALL iniziano la settimana del 27/09/2021

I corsi sono IN PRESENZA.  Se necessario a causa DPCM Emergenza Sanitaria, tutti i corsi si svolgeranno ONLINE fino a data da destinarsi. 

Offriamo corsi collettivi per:

  • Pre K & Family English
  • Elementary 123, Elementary 345
  • Elementary Native Speakers
  • Middle School & High School
Inoltre abbiamo LEZIONI INDIVIDUALI  per 
  • PreK, Elementary 123/ 345, Middle School, High School, Adulti


Cercate info per ADULTI?  CLICCARE QUI

Quota di Associazione / Membership Fee


Siamo un’Associazione Culturale no profit e ogni studente deve diventare socio.

We are a non-profit Cultural Association. Every student must be a member.

Nel caso di ragazzi sotto i 16 anni, il genitore diventa socio e il figlio è collegato.

For children under age 16, the parent becomes a member and the child is linked.

Tesseramento Annuale / Annual Membership con validità 1/9 – 31/8:

Intero - €35, Ridotto - €25 (Studente + 16 anni, + 65 anni, Docente)


Sessione Fall /Autunno 2021/22

Session

Lezioni/ Lessons

Inizio/ Start

Fine / End

FALL

10

27/09/2021

15/12/2021

Opzioni dei Corsi Collettivi per Ragazzi & Teens  

HAI BISOGNO DI UN ALTRO GIORNO CHE NON E' SULLA LISTA?  MANDACI UN MAIL a aiatriesteinfo@gmail.com CON LA PROPOSTA,  IN BASE ALLE RICHIESTE, POTREMO APRIRE ALTRE SEZIONI.  

Corso /

Course


Giorno & Orario/

Day Time

Costo/

Cost

Pre K

In Class 60 min./lesson -(Virtual  45 min)

 

Mar/Tue 17-18

€100

 

Pre K

   “

 

Mer/Wed 17-18

  “

 

Pre K

   “

 

Gio/Thu 17-18

  “

 

Family English

   “

 

Sab/Sat 10:30–11:30

  “

 

 

 

 

 

 

 

Elementary 123

In Class 90 min/lesson –(Virtual 70 min)

 

Gio/Thu 16:30-18

€150

 

Elementary 123

   “

 

Ven/Fri 16:30-18

  “

 


 

Elementary 123

   “

 

Sab/Sat 9:30-11

  “

 

 

 

 

 

 

 

Elementary 345

In Class 90 min/lesson –Virtual 70 min.

 

Mar/Tue 18:10-19:40


€150

 

Elementary 345

Elementary 345

   “        

   "    

Gio/Thu 18:10-19:40
Sab/Sat 11:10-12:40   
 "
 "

 

 

 

 

 

 

 

Native Speaker

 In Class 120 min/lesson –Virtual 90 min.  “

 

Lun/Mon 17-19

€200

 

 

 

 

 

 

 

Middle School

In Class 120 min/lesson –Virtual 90 min.

 

Lun/Mon. 16-18

€200

 

Middle School

 

 

Gio./Thurs 15-17

  “

 

 

 

 

 

 

 

HIgh School

In Class 120 min/lesson –Virtual 90 min.

 

Mer./Wed. 15-17

€200

 

High School

   “

 

Gio./Thurs 18-20

  “

 

 

LEZIONI INDIVIDUALI – ONLINE – giornata e orario da concordare

PreK/Family English

lezione di 20 min. con ZOOM

5 lez. €75

10 lez. €150

Elementary 123/345  

lezione di 20 min. con ZOOM

5 lez. €75

10 lez. €150

Elementary 345 

lezione di 40 min. con ZOOM

5 lez. €150

10 lez. €300

Middle School

lezione di 40 min. con ZOOM

5 lez. €150

10 lez. €300

High School

lezione di 60 min. con ZOOM

5 lez. €225

10 lez. €450


Domande?

Ci trovate in sede da lunedì a venerdì ore 9-13.  
Chiamate allo 040 63 03 01
Inviate un email a:  aiatriesteinfo@gmail.com  (nel messaggio fornire anche un recapito telefonico e richiameremo appena possible)

Associazione Italo Americana FVG
Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - 2° Piano
Trieste