Corsi di Inglese 2024/25







INIZIO CORSI FALL:  la settimana del 30 settembre 2024
POSTI LIMITATI

  • Inglese Full-Immersion senza lasciare Trieste
  • Corsi in presenza con classi a numero limitato. 
  • 3 Sessioni:  FALL - WINTER - SPRING da 10 lezioni collettive ciascuna. 

Sotto troverete tutte le informazioni per iscriverti oppure i tuoi figli ai nostri corsi di inglese.  

PER ISCRIVERSI AI CORSI, PRIMA BISOGNA TESSERARSI per L'ANNO SOCIALE 2024/25. 

Si può fare il tesseramento direttamente ONLINE oppure in sede.  

Se iscrivete un minore di 16 anni, il genitore deve creare un account per il figlio. Il minore è un socio SPECIALE (senza pagamento) collegato al genitore.

Il genitore deve creare anche il proprio account ed iscriversi come tesserato (a pagamento) INTERO - €25 oppure RIDOTTO - €35.


Abbiamo Offerto OPEN DAYS in SETTEMBRE per conoscere i programmi e gli insegnanti, ma NON ABBIAMO LEZIONE PROVA. 


CORSI COLLETTIVI per BAMBINI e TEEN


Sessione: 
FALL Lezioni: 10. Inizio: 30/09/2024. Fine: 14/12/2024
WINTER:  Lezioni: 10. Inizio: 07/01/2025. Fine: 22/03/2025
SPRING: Lezioni: 10. Inizio: 24/03/2025. Fine: 16/06/2025


Costo per Sessione di 10 lezioni:
Si sceglie un giorno e si partecipa il giorno scelto.  

Pre K - €125 - 60 min

Mar/Tue 17-18 - Chiuso
Mer/Wed 17-18
Gio/Thu 17-18

Elementary 123 - €180 - 90 min
Mar/Tue 16:30-18 - 
Gio/Thu 16:30-18 - 
Ven/Fri 16:30-18
Sab/Sat 9:30-11
Sab/Sat 11:10-12:40
Elementary 345 - €180 - 90 min
Mar/Tue 18:10-19:40
Mer/Wed 16:30-18 - Chiuso
Mer/Wed18:10-19:40
Gio/Thu 18:10-19:40 - Chiuso
Ven/Fri 18:10-19:40
Sab/Sat 9:30-11:00
Sab/Sat 11:10-12:40
Native Speaker - €235 - 120 min
Lun/Mon 17-19
Middle School - €235 - 120 min
Lun/Mon. 15:45-17:45
Mar/Tue 15:45-17:45 - Chiuso
Gio./Thurs 15:30-17:30
High School - €235 - 120 min
Mer./Wed 15-17 - Chiuso
Gio./Thurs 18-20 - Chiuso


CORSI COLLETTIVI per ADULTI


Sessione: 
FALL Lezioni: 10. Inizio: 30/09/2024. Fine: 14/12/2024
WINTER:  Lezioni: 10. Inizio: 07/01/2025. Fine: 22/03/2025
SPRING: Lezioni: 10. Inizio: 24/03/2025. Fine: 16/06/2025

Costo per Sessione di 10 lezioni:
Si sceglie un giorno e si partecipa il giorno scelto.  

Beginner (A1) - €270 - 120 min
Mer/Wed 18-20
Advanced Beginner (A2) - €270 - 120 min
Lun/Mon 18-20
Mar/Tue 10-12
Intermediate Conversation (B1) -€270 -120 min
Lun/Mon 10-12
Mar/Tues 18-20
Advanced Conversation (B2) €270- 120 min
Mar/Tues 18-20
Business English at Lunch - €270 - 90 min
Lun/Mon 13:00-14:30
*English for English Teachers
Day and Time to be decided
Contact us if you're interested.  Starting in November.




LEZIONI INDIVIDUALI a RICHIESTA e in base alla disponibilità dei nostri docenti.

Quota di Associazione 
Siamo un’Associazione Culturale senza fini di lucro e ogni partecipante deve diventare socio.
Nel caso di ragazzi sotto i 16 anni, il genitore diventa socio e il figlio è collegato al tesseramento dello stesso.

Tesseramento Annuale con validità 1/9 – 31/8:
Intero - €35
Ridotto - €25 (Studente da 16 anni; Senior da 65 anni; Docenti)

Compreso nella Quota di Tesseramento
  • Ingresso alla Rassegna del Cinema Americano in V.O. al Cinema Super per soci da 16 anni. 
  • Convenzione presso TriesteCinema per biglietti a tutti i film del gruppo ad un prezzo ridotto per Soci 2024/25 (mostra la tua tessera aggiornata).
  • Utilizzo della biblioteca / medioteca.
  • Partecipazione ad eventi per solo soci.
  • Potrete diventare socio soltanto per frequentare la Rassegna Cinema oppure usufruire della biblioteca.


💳Pagamento
  • Online con Carta di Credito (scelta consigliata) LINK
  • In Sede in Contanti e di soltanto la mattina con il POS.  
  • Con Voucher Welfare Aziendale come concordato con ns. admin.
  • Con POS - Soltanto da lunedì a venerdì 9-13.  

Le informazioni dettagliate sui pagamenti sono disponibili cliccando qui

Altri corsi
Teniamo anche lezioni di gruppo e individuali per adulti a richiesta, in base alla disponibilità dei nostri docenti. 

Domande?
Il nostro numero è 040 63 03 01 - chiamate la mattina 9-13 
Scrivete ad aiatriesteinfo@gmail.com (nel messaggio fornire anche un recapito telefonico e richiameremo appena possibile)


Ci trovate in sede da lunedì a sabato ore 9-13 e lunedì a venerdì 17-19
Associazione Italo Americana FVG
Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - 2° Piano (sopra il Bar Stella Polare)
Trieste 
Labels: ,

American Film Series 2024 2025







American Film Series 2024/25

9 American Films in Original Version with Subtitles
Shows at Cinema Super Via Paduina - Trieste

Thursdays at 10:00, 14:00, 16:30, 19:30

FREE Admission for 2024/25 Members.  NO SINGLE TICKETS.


You can pay for your Membership ONLINE 24/24 or at the Association in Person.

FALL HOURS:

Cash - Monday to Saturday 9-13, and Monday to Friday 17-19.

POS - Monday to Friday 9-13



€25 - Ridotto - Students 16+, Teachers, 65+
€35 - Intero - Regular Membership

Save the Dates: 

🍿OCTOBER 24th - FREE POPCORN for EVERYONE for the 1st FILM!





October 24, 2024 - CHALLENGERS (2024) 2 hours 11 min. 



Stars: Mike Faist, Josh O'Connor, Zendaya
Tashi, a former tennis prodigy turned coach, transformed her husband into a champion. But to overcome a recent losing streak and redeem himself, he'll need to face off against his former best friend, and Tashi's ex-boyfriend.



November 21, 2024 - THE FALL GUY (2024) 2 hours 6 min.
Stars Ryan Gosling, Emily Blunt, Aaron Taylor-Johnson
A stuntman, fresh off an almost career-ending accident, has to track down a missing movie star, solve a conspiracy and try to win back the love of his life while still doing his day job. What could possibly go right?


December 5, 2024 - THE BIKERIDERS (2023) 1 hour 56 min.
Stars Austin Butler, Jodie Comer, Tom Hardy
After a chance encounter, headstrong Kathy is drawn to Benny, member of Midwestern motorcycle club the Vandals. As the club transforms into a dangerous underworld of violence, Benny must choose between Kathy and his loyalty to the club.


January 9, 2025 - INSIDE OUT 2 (2024) 1 hour 36 min
Animation.  Voices: Amy Poehler, Maya Hawke, Kensington Tallman
A sequel that features Riley entering puberty and experiencing brand new, more complex emotions as a result. As Riley tries to adapt to her teenage years, her old emotions try to adapt to the possibility of being replaced.


February 6, 2025 - TWISTERS (2024) 2 hours 2 min.
Stars Daisy Edgar-Jones, Glen Powell, Anthony Ramos
Kate Carter, a retired tornado-chaser and meteorologist, is persuaded to return to Oklahoma to work with a new team and new technologies.


February 27, 2025 - HIT MAN (2023) 1 hour 55 min
Stars: Glen Powell, Adria Arjona, Austin Amelio
A professor moonlighting as a hit man of sorts for his city police department, descends into dangerous, dubious territory when he finds himself attracted to a woman who enlists his services.

March 20, 2025 - ROCK HUDSON:  ALL THAT HEAVEN ALLOWED (2023) 1 hour 44 min.
Stars: Rock Hudson, Roy Scherer, Ken Hodge
The biography of renowned actor Rock Hudson is examined in this relevant investigation of Hollywood and LGBTQ+ identity, from his public "ladies' man" character to his private life as a gay man.


April 17, 2025 - THELMA (2024) 1 hour 38 min.
Stars:  June Squibb, Fred Hechinger, Richard Roundtree
When 93-year-old Thelma Post gets duped by a phone scammer pretending to be her grandson, she sets out on a treacherous quest across the city to reclaim what was taken from her.


May 8, 2025 - SING SING (2023) 1 hour 47 min.
Stars:  Colman Domingo, Clarence Maclin, Sean San Jose
Divine G, imprisoned at Sing Sing for a crime he didn't commit, finds purpose by acting in a theatre group alongside other incarcerated men in this story of resilience, humanity, and the transformative power of art.

Your membership also gives you:

DISCOUNTS at the Trieste Cinema Group (Nazionale, Giotto, Ambasciatori, Fellini, Super)
The possibility to register for English Courses
Use of the Lending Library - Books, Dvds, Magazines
Invitations to Members Only Events
Labels: ,

New Digital Storytelling Workshops - Fall 2024

 



Video di Presentazione del Progetto Digital Storytelling - Paolo Borraccetti - Filmmaker
https://www.youtube.com/watch?v=dTnziS8jNOA

Trieste, 20 agosto 2024

Ai Dirigenti Scolastici e Insegnanti delle scuole superiori/Licei
Oggetto: Workshops Gratuiti di Digital Storytelling per studenti

L’Ambasciata degli Stati Uniti, in collaborazione con l’Associazione Italo Americana FVG, offre workshops gratuiti per la creazione di cortometraggi documentari, rivolti agli studenti delle scuole superiori per l’anno scolastico 2024/2025.

Tematiche:
Origini, inclusione, multiculturalità, e sfide dei ragazzi con background multiculturale.

Durata:
18 ore di Workshop con 3 sessioni in presenza e incontri online, più il lavoro di preparazione, riprese e montaggio di brevi documentari.

  • Venerdì 25 ottobre: 16-19 - Scrittura

    Sabato 26 ottobre: 9.30-12.30 - Scrittura

    Venerdì 15 novembre : 16-19 - Produzione

    Sabato 16 novembre: 9.30-12.30 - Produzione

    Venerdì 29 novembre: 16-19 - Post Produzione 

    Sabato 30 novembre: 9.30-12.30 - Post Produzione 

Modalità:
Gli studenti lavoreranno in gruppi di 4 per creare brevi documentari, utilizzando smartphone e computer personali per le riprese e il montaggio.

Iscrizioni e Selezioni:
Numero massimo partecipanti: 12 (3 gruppi).
Scadenza per inviare la candidatura: 11 ottobre 2024 18 ottobre 2024. Compilare il Google Form (https://forms.gle/Up98JGwC6aka8dse6) e includere una breve biografia e un video di presentazione (max 1 minuto).

Docenti:
Paolo Borraccetti e Nicolò Braggion, registi e produttori di fama internazionale.

Incontro finale:
Proiezione dei lavori presso l’Associazione Italo Americana FVG, aperto al pubblico.

Per informazioni, contattare:
📧 Email: aiatriesteinfo@gmail.com
📞 Telefono: 040 630301 (9:00-13:00)



Labels:

US Election 2024 - Events


US Voter Registration Assistance

September 10, 2024, 10 - 16.  You can also come any morning nd we'll assist you.  Act now! 
INFO at this LINK

US BALLOT ASSISTANCE

Ballots were emailed on September 20/21 to those who filled in the FCPA Card.  If you need help to print your ballot, we are here.  Come to the office in the morning.  
We encourage to DOWNLOAD, PRINT, VOTE, MAIL IMMEDIATELY.  
Posta Prioritario Internazionale costs around €5.50, depending on the weight.  

On the Road to the Oval Office - October 2024 Events



Oval Office Film Series - FREE at American Corner Trieste 

ONLY MORNINGS at 10 am.  

🎬🍿 Ready for a Presidential movie marathon? 👔🇺🇸 Check out the OVAL OFFICE Film Series—where politics, power, and drama collide! 💥 Here’s the ultimate lineup:

October 9th, 10 am  - 📺 West Wing - TV Series (1999)

  • Season 1, Episode 1 – The beginning of greatness 🌟
October 16th, 10 am   📺 West Wing - TV Series (2006)
  • Season 7, Last Episode – The epic finale 🏛️

October 23rd, 10 am   🎸 Elvis & Nixon – Film (2016) When Rock 'n' Roll met the Oval Office 🎤🎶

October 30th, 10 am  🗳️ The Ides of March – Film (2011) Betrayal, ambition, and the dark side of elections 😱

Get your popcorn ready and dive into this political rollercoaster! 🎟️🍿 #PoliticalDrama #MovieNight #OvalOfficeDrama

___________________________

October 10, 2024, 15-18

At the University of Trieste - Department of Humanities - Androna Campo Marzio 10, Sala Atti.  

Seminar - Disinformation in the Contemporary Landscape 

In English - Free and Open to the Public

Perspectives on the pervasive influence of disinformation in today’s media landscape, and the intersection of language, politics, and media.



Collaboration with:

  • Università degli Studi di Trieste - Dipartimento degli Studi Umanistici
  • United States Mission to Italy
  • American Corner Trieste / Associazione Italo Americana FVG 


In English - Free and Open to the Public

Perspectives on the pervasive influence of disinformation in today’s media landscape, and the intersection of language, politics, and media.


Speakers:

Rachel Cooke -US Embassy to Italy Minister Counselor for Public Diplomacy
Piergiorgio Trevisan - University of Trieste
Massimiliano Demata - University of Turin

Nicoletta Vasta - University of Udine

________________________

Featured Books in the American Corner Library - Presidents and Candidates

Come in and check out a book!  



_______________________________

ELECTION NIGHT



Save the Date:  Tuesday, NOVEMBER 5th,  8 pm - 10 pm

In House Ballot Box.  

Light Meal.  Members Only.  

Details Coming Soon.  


Labels:

Seminar - Disinformation in the Contemporary Landscape - Oct. 10, 2024

Disinformation in the Contemporary Landscape - Seminar






October 10, 2024, 15-18


At the University of Trieste - Department of Humanities - 

Androna Campo Marzio 10, Sala Atti.  


Collaboration with:

  • Università degli Studi di Trieste - Dipartimento degli Studi Umanistici
  • United States Mission to Italy
  • American Corner Trieste / Associazione Italo Americana FVG 


In English - Free and Open to the Public

Perspectives on the pervasive influence of disinformation in today’s media landscape, and the intersection of language, politics, and media.


Speakers:

Rachel Cooke -US Embassy to Italy Minister Counselor for Public Diplomacy
Piergiorgio Trevisan - University of Trieste
Massimiliano Demata - University of Turin
Nicoletta Vasta - University of Udine

BIOS of Speakers:

Piergiorgio Trevisan
Università degli Studi di Trieste - Dipartimento di Studi Umanistici - English language and Translation.
Associate Professor of English Language and Linguistics. His research interests include stylistics, critical discourse analysis, systemic functional linguistics for experimental stimulus design in neurolinguistics.



Rachel Cooke  US Embassy to Italy - Minister Counselor for Public Affairs

Rachel has focused for 30 years on building U.S. relationships in Asia and the Pacific. Her leadership roles in the region have included U.S. Consul General in Perth, Australia, a year as Acting DCM for our 7 th largest global mission, the U.S. Embassy to Indonesia, and six months as CdA, a.i. for the U.S. Mission to ASEAN. 
She spent two years in Afghanistan developing educational opportunities and engaging with the media, and another two years leading joint civilian-military training.  Rachel served twice in Washington, DC, focusing on Afghanistan and on Southeast Asia. Earlier in her career she served in Malaysia, Tajikistan, and Kyrgyzstan, where she was Acting Public Affairs Officer during both the 2005 and 2010 revolutions.  
Prior to joining the Foreign Service Rachel worked for the EPA and for NASA, and was a Peace Corps volunteer in Thailand teaching fish farming.  She has learned Thai, Russian, Persian, Indonesian, and Italian.
In the summer of 2024 she became the Minister Counselor for Public Diplomacy at the US Embassy to Italy in Rome..

Massimiliano Demata (DPhil Oxford) is Associate Professor of English Linguistics at the University of Turin.
He has published books, journal articles and book chapters on political and media discourse, the language of borders and the nation, populism, conspiracy theories and computer-mediated communication. His latest monograph are Discourses of Borders and the Nation in the USA (Routledge 2022) and, with other authors, Voices of Supporters. Populist parties, social media and the 2019 European elections (John Benjamins 2023). He has co-edited the volume Conspiracy Theory Discourses (John Benjamins 2022), has edited or co-edited four special issues of major journals, and is the editor of the Journal of Language and Discrimination. He has been visiting professor and has lectured in Austria, France, Germany, Israel, Luxembourg, the UK and the USA.


Nicoletta Vasta - Università degli Studi di Udine - Nicoletta Vasta is Full Professor of English Language
Her research interests lie in domain-specific discourse analysis, multimodality and digital media in educational contexts, which she investigates from a systemic-functional and critical linguistics perspective. Formerly Vice-President of AIA (Associazione Italiana di Anglistica), she co-edited a special issue of its journal "Textus" on "Identity Construction and Positioning in Discourse and Society" (with C.R. Caldas-Coulthard, 2009). Her latest volume is "Multiliteracy Advances and Multimodal Challenges in ELT Environments" (with A. Baldry, 2020). She is currently completing a monograph on podcasting as a hybrid genre and its ideological and educational impact on revisiting the past.

Labels:

Trieste Ukulele Club - Fall 2024






Trieste Ukulele Club - On the Road -Monopolele Festival May 2024


FALL 2024 Meeting Dates.  Saturdays, always from 10-12

October 5th
October 19th
November 9th
November 23rd
December 7th

Our meetings are FREE.  All are Welcome!  All Levels, All Ages.
Meetings at Associazione Italo Americana FVG / American Corner Trieste
Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - Trieste - Italy

Loaner Ukes available for Meeting Days. 

Our Meeting and WhatsApp language is English.  Most songs are in English.  

We are NOT experts. We learn and have fun together.  Better Fun than Perfect.  

We play versions of songs that are ACCESSIBLE FOR EVERYONE, even the person who just started..  

Our goal is to learn one song well each meeting.  

If you are Advanced, you are welcome to play with us and then do an OPEN MIC of a song that you have been working on.  

FIRST TIME REGISTRATION REQUIRED at this LINK

While are meetings are FREE, we encourage participants to become members of the Associazione Italo Americana FVG to help support our efforts and take advantage of other opportunities. 

Annual Membership 1/09/24 - 31/08/25:   Reduced: €25 - students 16+, teachers, 65+, Regular: €35 

Check out:

We get inspiration from the Austin Ukulele Society and Cynthia Lin 
If you teach young students, you can get find tutorials from Dario Viviani, Sukuki Ukulele and Guitar Teacher in Trieste.

Are you a Music Teacher?  Download the UKULELE IN CLASS BOOKLET.

Previous meetings:


MEETING:  Oct. 5, 2024, 10-12  

1) Warm Up:   Don't Worry Be Happy - Bobby McFerrin - C Dm F 

Swing Strum: d du | d du | d du | d du

OR

 

    2) Featured Song - I Feel Good - James Brown- C F G7

    Strum  D DU UDU or Chucking D xU UxU or



    3) Play through for an eventual performance (15 min)

    4) Open Mic

    5) Closing: El Tram De Opicina
    I'll be There for You - Theme Song from Friends - 1st verse

    ________________ 



    Labels:

    Next Goal Wins - Oct. 10, 2024 - Sports Diplomacy

    Special Event for Schools





    Ai Dirigenti Scolastici delle Scuole Secondarie di 1°  e 2° grado/Licei 

    e ai loro Professori di Lingua Inglese e di Scienze Motorie.

     

     

    A seguito del rientro a Trieste della Coach e della Studentessa/Atleta che hanno partecipato allo Sports Visitor Program promosso dall’Ambasciata degli Stati Uniti d'America,  l’Associazione Italo Americana FVG/American Corner Trieste propone la visione gratuita del film in lingua inglese Next Goal Wins, (Chi Segna Vince) USA, 2023, presso il Cinema Ambasciatori a Trieste il giorno 10 ottobre 2024.

     

    Il film commedia racconta la vera storia della nazionale di calcio delle Samoa Americane, considerata la peggior nazionale del mondo per le qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2014.  I temi tratti nel film sono: il lavoro di squadra, la perseveranza e la diversità.

     

    Alla proiezione, Rachel Cooke, Console dell’Ambasciata USA in Italia farà una breve introduzione, e Elena Spinelli Coach Mentor assieme  alla Alessia Pittone, Studentessa triestina,e Karina Sandu, Studentessa torinese ci parleranno brevemente della loro esperienza a Los Angeles nel mese di giugno 2024.  L’obiettivo del programma è stato quello di promuovere la leadership femminile tramite lo sport con dei workshop, incontri, sessioni sulla comunicazione e team building, eventi culturali, sportivi, e ovviamente gli allenamenti sportivi. A questo progetto hanno partecipato 50 ragazze di 9 nazioni.

     

    Proiezioni del film in V.O. con sottotitoli in italiano:

    10 ottobre 2024, ore 8:30

    10 ottobre 2024, ore 11:00

     

    Partecipanti:

    Classi della terza media e i loro professori

    Classi delle Scuole superiori (licei, istituti tecnici) e i loro professori

     

    Capacità sala:

    425 posti per ogni proiezione

    Prenotazione obbligatorio, ad esaurimento posti.

    Per tal motivo preghiamo i professori interessati di comunicarci il numero delle classi e il numero totale degli studenti partecipanti. 

     

    PCTO:

    Eventualmente il progetto potrebbe rientrare nei progetti di PCTO.  Vi chiediamo con anticipo di poter aprire una convenzione tra il vostro Istituto/liceo e l'Associazione Italo Americana in modo tale che le due ore svolte possano rientrare nei progetti di PCTO dei ragazzi.

     

    Restiamo in attesa di un vostro riscontro nel merito


    E in più.... :


    American Film Series 2024 2025 – Rassegna cinema in lingua inglese 

    L’Associazione Italo Americana del FVG propone un ciclo di 9 film in versione originale inglese presso il Cinema Super di via Paduina 4 – Trieste.

    E’ possibile aderire all’iniziativa diventando soci dell’Associazione Italo Americana del FVG con una quota annuale di 25,00 euro per studenti maggiori di 16 anni, docenti e over 65 anni. La quota annuale per chi non appartiene a queste categorie è di 35,00 euro.

    Il tesseramento è consentito a coloro che abbiano compiuto i sedici anni di età. Il Primo Film:  The Challengers - October 24th.  


    Corsi di inglese 2024 2025

    La registrazione alla Sessione Fall dei nostri corsi è aperta!!Ecco il LINK con tutte le informazioni.

    E' in programma anche un corso di inglese per insegnanti. Scriveteci se siete interessati così possiamo iniziare a pianificarlo!!


    Tesol Group

    Abbiamo un gruppo locale Tesol Trieste per gli insegnanti!!

    A breve ci sarà la "Convention" annuale a Roma il 6 e 7 dicembre

    Scriveteci per ottenere informazioni o semplicemente per essere inseriti nel gruppo


    #SportsDiplomacy programs leverage the power of sport to empower women and girls, and teach the skills necessary to build stronger, more inclusive communities.

    In June 2024, the Sports Visitor Program hosted 58 participants from Taiwan, Czech Republic, Italy, Georgia, Israel, Brazil, Niger, Mauritania, Bangladesh, nine countries in collaboration with The Julie Foudy Sports Leadership Academy and PeacePlayers International in Los Angeles. Over two weeks, the youth athletes practiced basketball and soccer with American peers, attended professional soccer games, learned rugby basics, and trained at LAFC and Jumpman LA’s rooftop court. They also visited USC to work on writing, brainstorm entrepreneurial ventures, learn about leadership in sports, and practice mindfulness techniques. The success of the program was thanks to partners like the Center For Healing and Justice Through Sport, Positive Coaching Alliance, Jr. Clippers, Train the Mind, and UCLA Sports Performance Powered by EXOS. Thank you to all partners and facilitators for their contributions.

    Sports Diplomacy video

    Sports Diplomacy video US Consulate Naples

    #ExchangeOurWorld #OneForAll #Games4All


    Subscribe to: Posts (Atom)