Cari Genitori e Studenti dell'Associazione Italo Americana FVG,
Speriamo che stiate tutti bene! Stiamo lavorando sodo dietro le quinte per mettere assieme del materiale per voi e per i vostri figli, in modo che possiate continuare ad imparare anche da casa.
Per i bambini stiamo ideando delle lezioni che distribuiremo direttamente alle famiglie. Queste lezioni comprenderanno dei link con canzoni che già conosceranno e materiali che speriamo apprezzeranno. Grazie, Genitori, per la vostra collaborazione nell’aiutare i vostri bambini. Speriamo che vi divertiate anche voi!
Per quanto riguarda gli adulti, presto verrete contattati dal vostro insegnante. Vogliamo sapere come state e sentire la vostra opinione su come possiamo procedere in questo momento difficile.
Speriamo di rivedervi il prima possibile. Nel frattempo, vorremmo sentirvi e riorganizzarci per riprendere il nostro apprendimento e insegnamento delle lingue.
Riguardatevi!
Un caro saluto,
Karoline Steckley - Director
Associazione Italo Americana FVG
Trieste, 13 marzo 2020
________________________
Dear Associazione Italo Americana FVG Parents and Students,
We hope you are all doing well! We are working hard behind the scenes to put together material so that you and your children can continue your language learning from home.
For children, we are putting together lessons that we will distribute directly to families. These lessons will have links to familiar songs and materials that we hope they will enjoy. Thank you, Parents, for your collaboration in helping your children. We hope you have fun too!
For adults, soon you will be hearing from your teacher. We are interested in knowing how you are doing and getting your feedback on how we can proceed together during this complicated time.
We look forward to seeing you as soon as possible. In the meantime, we look forward to checking in with you and getting back on track with our language teaching and learning.
Stay healthy!
Sincerely,
Karoline Steckley - Director
Associazione Italo Americana FVG
Trieste, March 13, 2020
