Thank you, dear members and friends, for being such astute readers and translators.
The truth is, the Association moved to Via Roma, 15 in 1969 and NOT in 1984 as was previously believed.
There lies the discrepancy in the communication we sent out. The English version was corrected. The Italian version was not.
Also, the American in me got carried away when I called it Piazza "San Antonio" instead of "Sant'Antonio". I realize now that we are not in Texas.
My apologies.
Karoline