New Year's Messages for 2021


As 2020 comes to an end, view our holiday messages for 2021.  Happy New Year!




Video Playlist HERE if the videos are not displayed on your device.

Karoline Steckley, President of the Associazione Italo Americana FVG 

Dear AIA Families and Friends, 

We hope you are having a relaxing holiday! We are so grateful for the lessons learned (and taught!) at the Association this year. It was a crazy 2020, but we are coming out of it stronger than ever! We look forward to 2021. No matter what craziness it brings us, we know that our tight-knit, resilient, flexible and positive group of members, volunteers, teachers and staff can handle it. Happy New Year and Thank you!



Janine Sprague, Director - Associazione Italo Americana FVG 

Hi. I would like to wish our members and their families a healthy and Happy New Year. 2020 has brought its challenges, which we have faced together. Thank you for your flexibility,  feedback, and continued participation in our programs, which has allowed us to innovate and meet your needs in a whole new way.  We are looking forward to a bright New Year, and we hope to see you soon, in person, in 2021.




Denise Tecchio, Coordinator  - American Corner Trieste

I want to wish you all a very Happy New Year and thank you for participating in our Virtual Programs this year.  We’re all looking forward to the time when we can be together LIVE and in person.  Stay well and hope to see you soon in 2021!


Francesca Andorno, Accountant - Associazione Italo Americana FVG

Hi. I'm the accountant of Associazione Italo Americana.  Today I said goodbye to my father.  This year wasn't easy for me and others,  but I had a great gift: to work with special people.  Thank you to Karoline Denise Janine. The Associazione has a great positive staff and teachers. So, let's start the new year with power and trust.  I'm sure that things will be better . Happy new year to you and your families.

Temporary Remote Access to eLibraryUSA


NEW LINK for eLibraryUSA


UPDATE:  March 22, 2024.  THE eLibraryUSA System is changing.  Stay tuned for news.  The Pandemic Credentials are no longer valid.  

Haven't been able to visit your local American Corner to access resources for your study, reading, and research? Worry no more! While we're all stuck at home, we're bringing eLibraryUSA to you!


eLibraryUSA is a digital collection of trusted information resources from the United States with quality: 

  • newspapers, 
  • magazines
  • journals
  • books
  • children's books
  • dissertations
  • award-winning films and videos

In addition, the Office of American Spaces has also compiled free sources on COVID-19 to help provide us with the most credible information during this challenging time.


To register CLICK on the LINK BELOW and supply us with your email address, name and location in ITALY

 LINK SUSPENDED LINK - eLibraryUSA TEMPORARY REMOTE ACCESS REQUEST FORM 


Within 48 hours we will notify you of your log-in details. After that, you may log-in at elibraryusa.state.gov.


Access is granted only to American Corner Trieste friends/users/members who make requests.  Your access code is personal.  Do not share it. 

 

IMPORTANT NOTE: Remote access is temporary, until the Pandemic ends.

In the future, you will be able to access only on site at the American Corner Trieste.  


Thank you!


Connect, Explore and Discover!

The following databases can be accessed in eLibraryUSA:


INFORMATION ABOUT COVID-19

The Office of American Spaces has compiled free resources on COVID-19 from eLibraryUSA vendors for use by American Spaces staff and patrons.

 

NEWS AND MAGAZINES

PressReader
Read popular newspapers from around the world and U.S. magazines in an easy-to-read and browse format.

Magazines on Flipster
Access the latest issue of popular magazines in the U.S. including National Geographic, Entrepreneur, Wired, Fast Company and Popular Science.

 

ACADEMIC AND RESEARCH RESOURCES

Gale Academic OneFile
A great resource for students and teachers for research and study. Search your topic in 8,000 academic journals.

JSTOR
A searchable database with journal articles focusing on the social sciences, economics, and history.

ProQuest Dissertations & Theses Global
Contains 1.5 million dissertations and theses written by graduate students from over 700 universities.

Gale In Context: Middle School
Read and research any topic in over 1000 journals, newspapers and magazines. Geared to 11-13 year old students.

Gale in Context: Opposing Viewpoints
Learn the view of experts on controversial and debated topics, and read articles on these topics in thousands of newspapers and magazines.

 

ENGLISH LANGUAGE LEARNING

BookFlix
BookFlix is a beginners reading website that combines animated fictional stories with related nonfiction books. 

 

STREAMING VIDEO RESOURCES

Kanopy
Stream from a selection of over 100 documentaries exploring the most inspirational and interesting contemporary topics in the United States.

Iscrizioni Winter Aperte dal 21/12/2020

 




Trieste, 17 dicembre 2020

Siamo lieti di avvisarvi che le iscrizioni alla sessione Winter dei nostri corsi partiranno il giorno 21 dicembre 2020. 

Siamo un non-profit associazione culturale fondata nel 1961 e riconosciuta dalla regione FVG.  

I corsi inizieranno la settimana dell’11 gennaio in modalità ONLINE fino a data da destinarsi.  Appena possibile, torneremo in PRESENZA.  

Abbiamo anche certi corsi per Adulti che sono esclusivamente ONLINE.  Offriamo anche Lezioni Individuali.

I nostri SOCI possono iscriversi per partecipare a Corsi di Inglese ed Altre Attività.

Insegniamo inglese a tutti livelli da 3 a 99 anni!  


E' possibile pagare ONLINE con la Carta di Credito, in contanti oppure con Welfare Aziendale. 

La visualizazzione dei film nell'American Film Series è compresa nel tesseramento!

CLICCARE su i link sotto per INFO riguardante corsi, orari, iscrizione e pagamento online


I CORSI WINTER INIZIANO la settimana del 11 GENNAIO 2021

DOMANDE? Prima controllate i LINK sopra.  POI:

  • Inviaci un email, includendo anche il numero di telefono al: aiatriesteinfo@gmail.com  Anche durante la chiusura per le vacanze Vi contatteremo.

  • Passa in Sede. Fino al 23/12 e dal 7/1 ci troverete  da Lunedì a Venerdì: 9-13 -Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - Trieste

  • Chiamaci durante l'orario sopra 040 63 03 01 

IMPORTANTE : il tesseramento va di pari passo con il pagamento della tessera stessa.

Prima di tesserarsi controllare la disponibilità dei corsi altrimenti si rischia di pagare
la tessera quando il corso è già pieno. 

Prima di tutto, cliccare sul tasto di “VERIFICA DISPONIBILITA’ CORSI” e poi tesserarsi attraverso il tasto “TESSERATI”.


NB Una persona può comunque tesserarsi come socio senza iscriversi subito ai corsi.


Cliccare sul link per le iscrizioni attivo dal 21 dicembre 2020:



Qui di seguito le istruzioni per iscriversi e per pagare i corsi in modalità Online:




DIFFICOLTA' o DOMANDE?  
Se avete qualunque difficoltà saremo presenti in Associazione tutte le mattine da lunedì a
venerdì dalle 9 alle 13; potete telefonarci (040 63 03 01)  o passare in sede, sia per fare il pagamento Online tramite carta di credito, oppure in contanti. Eventualemente é possibile anche effettuare il
pagamento tramite bonifico bancario.

L'Associazione Italo Americana del FVG rimarrà chiusa dal giorno 24 dicembre 2020 al 6
gennaio 2021. Riaprirà giovedì 7 gennaio 2021 con il seguente orario: da lunedì a venerdì
dalle 9 alle 13.

Nel caso, durante le feste, abbiate bisogno di assistenza o informazioni, scrivete una mail 
a: aiatriesteinfo@gmail.com lasciando il vostro numero di telefono. Sarete ricontattati
prima possibile.

A Presto!
Associazione Italo Americana del FVG

Happy Holidays!

   


Auguri di buone feste e felice anno nuovo




Aperti fino al 23/12 e di nuovo dal 7/1- Sempre ONLINE

 




L'Associazione Italo Americana del FVG rimarrà CHIUSA dal giorno 24 dicembre 2020 al 6 gennaio 2021. 

Riaprirà giovedì 7 gennaio 2021 con il seguente orario: da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13.


Nel caso, durante le feste, abbiate bisogno di assistenza o informazioni durante le vacanze, scrivete una mail a: aiatriesteinfo@gmail.com lasciando il vostro numero di telefono. Sarete ricontattati prima possibile.

ISTRUZIONI PAGAMENTI ONLINE - GINNIPAL


ISTRUZIONI PAGAMENTI ONLINE – GINNIPAL

17/12/2020

1- CREAZIONE ACCOUNT : l’utente accede al link e si registra con nome cognome e indirizzo mail. IMPORTANTE: per i vecchi soci la mail deve essere la stessa che é stata comunicata ad AIA FVG gli anni precedenti. Se non è la stessa, prima di creare l’account, comunicare la nuova mail a aiatriesteinfo@gmail.com .


Una volta ottenute le credenziali per l’accesso si entra in Ginnipal e si leggono i tre regolamenti (regolamento interno – regolamento Covid-19 – privacy) che si trovano eventualmente anche sul blog: aia-fvg.blogspot.com


2- IMPORTANTE : il tesseramento va di pari passo con il pagamento della tessera stessa, perciò, prima di tesserarsi controllare la disponibilità dei corsi altrimenti si rischia di pagare la tessera quando il corso è già pieno. Quindi, prima di tutto, cliccare sul tasto di “VERIFICA DISPONIBILITA’ CORSI” e poi tesserarsi attraverso il tasto “TESSERATI”. NB Una persona può comunque tesserarsi come socio senza iscriversi subito ai corsi.




3- TESSERAMENTO Pagamento della tessera (intero o ridotto): una volta scelta la modalità intero o ridotta, si può pagare solo tramite carta di credito: l’utente indicherà i dati della propria carta di credito e, in questo caso, potrà scaricarsi direttamente la relativa ricevuta. Riceverà anche una mail di conferma. Le tessere speciali sono solo per i minori di 16 anni e sono gratuite.



4- ISCRIZIONE AI CORSI : una volta tesserati ci si può iscrivere ai corsi. Se la persona tesserata si iscrive direttamente ad un corso, selezionerà la tipologia con giornata e orario prefescelta, la quota, che in questo caso sarà WINTER, e poi potrà procedere al pagamento del corso con le stesse modalità indicate per il tesseramento, ovvero con carta di credito. Accanto ad ogni corso sono indicati i posti ancora disponibili. NB se una persona ha un welfare aziendale scelglierà la quota del corso con la dicitura WELFARE (ad esempio Adult Advanced Beginner Monday 10.00-12.00 quota WINTER WELFARE) . In questo caso non pagherà nulla in quanto verrà emessa fattura elettronica direttamente alla società intermediaria. 

Per le persone che utilizzano i Welfare aziendali chiediamo gentilemte di comunicarcelo in maniera preventiva, in modo da prendere i contatti con i relativi intermediari, sempre alla mail aiatriesteinfo@gmail.com.




5- ISCRIZIONE AI CORSI DEI FIGLI MINORI DI 16 ANNI : Se la persona desidera iscrivere il proprio figlio, deve prima abbinare l’account del genitore al figlio. Si esce dal programma e si rientra con la propria mail e password, si clicca su “iscrivi nuovo minore”, si inseriscono i dati di nome cognome , data di nascita e sesso e si prosegue con il tasto “INSERISCI”. NB. Per i vecchi soci, i dati dei figli minori escono già in automatico dopo la creazione dell’account del genitore. Dopo aver inserito i dati, si seleziona la tessera SPECIALE, gratuita per i minori di 16 anni e, una volta tesserato, è possibile iscriverlo e pagare il corso con le stesse modalità indicate del punto 4 (Welfare incluso). I corsi per i minori vanno scelti entrando direttamente con il loro nome perchè sono loro che frequentano il corso. Al momento del pagamento, dopo aver scelto la quota bisogna selezionare: “Pagamento effettuato da altra persona” in quanto paga il genitore tesserato.




6- Per eventuale assistenza, chiamare dalle 9 alle 13 il n. 040.630301 o inviare una mail con anche il numero di telefono a aiatriesteinfo@gmail.com.

Labels:

Virtual Holiday Special - Dec. 17th 6pm

 


The recorded show below for those who missed it, or just want to sing along again!



Virtual Holiday Special

Guests with Caroling, Readings and even a Santa Visit!  

Thursday, December 17, 2020 at 6 pm

Join us on Facebook LIVE on both the American Corner Trieste and Associazione Italo Americana FVG pages.

Holiday music with Elizabeth, Stuart and Robin -  our favorite vocalists!

Readings by Bruce and Janine

Quiz time with Karoline

Holiday Face to Face - Karoline / Janine

Special guests reading The Night Before Christmas and other Holiday Classics.

Maybe.... Santa Claus will drop in! 


#HolidaysAtHome 

Subscribe to: Posts (Atom)