|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Associazione Italo Americana FVG / American Corner Trieste - Piazza S. Antonio Nuovo, 6 - 34122 Trieste TS Italy - +39040630301 +393498666667 aia.fvg@gmail.com
September 2020 News
Middle School & High School Full Immersion
Middle School, High School - Summer English Full Immersion - IN SEDE
Se siete interessati, BLOCCATE il posto con questo LINK. Vi contatteremo dopo il 01/09 per fare il pagamento ONLINE. Siamo in attesa del collaudo del nuovo sistema di pagamenti e iscrizioni ONLINE.
FULL IMMERSION requires students to speak and think in the
language both inside and outside the classroom.
In addition to delving into grammar,
phonetics, and methodology, participants also study American culture. Although the direct approach and format of
AIA FVG classes is different from traditional English courses, students’
previous language studies are building blocks for the experience.
Description
These courses are age level and not
language level. Themes are age and
interest appropriate. All students will
participate actively in speaking and project-based activities. The objectives are to:
·
Create
a love of language learning
·
Improve
oral comprehension and speaking skills in a non-scholastic situation
·
Lower
barriers that might block students from speaking
·
Promote
reading and writing
Expectations and Goals
At the end of the course, the student should
have gained confidence in speaking and acquired broader knowledge of American
English culture, language and literature.
Method
Only English is spoken in class. We use current themes including real texts,
videos, music in order to create discussion points. Post lesson you will
receive more input if you wish to deepen your knowledge of the theme.
Course
Options
|
Class |
Method |
|
Dates |
Time |
|
|
In Class – 2.5
hrs /day |
|
Sept. 1-4 |
9:30-12 |
|
|
|
High School |
In Class – 2.5 hrs /day |
|
Sept. 1-4 |
9:30-12 |
|
Schedule & Prices
|
|
Days |
Total hours |
Start |
End |
Cost |
|
4 |
10 |
1/09/2020 |
4/09/2020 |
€100 |
|
|
High School |
4 |
10 |
1/09/2020 |
4/09/2020 |
€100 |
QUOTA DI ASSOCIAZIONE / MEMBERSHIP FEE
Siamo un’Associazione Culturale no-profit, fondata nel
1961 e riconosciuta dalla Regione FVG. Ogni studente deve essere socio. Nel caso dei bambini sotto i 16 anni, un
genitore diventa socio e lo studente viene collegato al genitore.
We are
a non-profit Cultural Association, founded in 1961 and recognized by the FVG
Region.
Every
student must be a member. In the case of children under age 16, the parent
becomes a member and the student is linked to the parent.
Tesseramento Annuale / Annual Membership con
validità 1/9 – 31/8.
Intero - €35, Ridotto - €25 (Studente + 16 anni, + 65
anni, Docente)
Back to School 2020/21
We're all looking forward to getting back to school.
The School Year at Associazione Italo Americana FVG will be different but still fantastic.
- In Person Classes will start on September 28, 2020 (with the exception of Middle & High School Full Immersion - Sept. 1-4)
- We will have ONLINE ZOOM OPEN DAYS with course explanations, tour and FAQ by RESERVATION on 9/9 and 10/9
- Class schedules will be published at the beginning of September
- ONLINE REGISTRATION will open on September 14, 2020 (no reservations permitted)
- Smaller Classes
- Mandatory Masks for all over age 6
- Students bring their own pencil case including scissors and glue
- Covid-19 Rules and Controls
- If necessary, we are ready to go Online Live with our classes with Zoom.
On the bright side:
- We'll finally see each other!
- We've all learned so much about teaching and learning during the lockdown and we can't wait to share all this knowledge with you!
- Our new registration system will allow you to register, pay and print your receipts from home.
We hope you're enjoying a nice vacation! Check your email at the beginning of September for more news! A presto!
Modulo per la Privacy
Associazione Italo Americana FVG Modulo per la Privacy - Socio 2020/21
Firmando il
corrente modulo inoltre, acconsente al trattamento dei dati personali da parte
dell’Associazione Italo Americana FVG, esclusivamente per uso interno alla
stessa. Qualora il/la sottoscritto/a desiderasse avere accessi a questi dati
per chiederne la modifica, la cancellazione o per opporsi al loro utilizzo,
potrà farlo senza ostruzione alcuna (GDPR – Regolamento Europeo n. 679/2016).
|
Trieste, lì_______________________ |
Firma__________________________________ |
AUTORIZZO la
pubblicazione delle immagini, sia foto che riprese, effettuate
dall’Associazione Italo Americana FVG sul minore per uso di promozione sociale,
ne vieto atresì l’uso in contesti che ne pregiudichino la dignità ed il decoro.
|
Trieste, lì_______________________ |
Firma__________________________________ |
Modulo Iscrizione 2020/21
Associazione Italo Americana FVG
MODULO d’ISCRIZIONE - ANNO SOCIALE 2020/21
Tessera N. _______R/ Ridotto Ricevuta N.__________ Data:__________________il/la
sottoscritto/a (COGNOME, Nome)_________________________ , ____________________________
nato/a
il ___ ___ /___
___ /___ ___ ___ ___ a _______________________ provincia o nazione_________
Codice
Fiscale: ___ ___ ___
___ ___ ___
___ ___ ___
___ ___ ___
___ ___ ___
___
tel.
cell:____________________________________; fisso _______________________________________
indirizzo
email (leggible): ______________________________ @
_____________________________
indirizzo
permanente:__________________________ CAP_________ Città ______________Prov______
Domanda Facoltativo: Cittadinanza Americana o SI o NO
CHIEDE
¤
di iscriversi
all’Associazione Italo Americana FVG per l’anno 2020/21
¢ per frequentare il corso
d’inglese:____________________________________________________
¢ e/o alla rassegna cinematografica in versione
originale e biblioteca
¤
o di iscrivere il
/ il proprio/a figlio/a (che ha meno di 16 anni ) per frequentare il corso d’inglese:
Figlio: Cognome, Nome ____________________, ___________________
nato/a il_____/______/______, corso:_______________________
Figlio: Cognome, Nome ____________________, ___________________
nato/a il_____/______/______, corso:_______________________
Figlio: Cognome, Nome ____________________, ___________________
nato/a il_____/______/______, corso:_______________________
¤ Ho Letto e Accettato il Regolamento Soci dell’Associazione Italo Americana FVG
¤ Ho Letto e Accettato il Regolamento Covid-19 dell’Associazione Italo Americana FVG
Firmando il
corrente modulo inoltre, acconsente al trattamento dei dati personali da parte
dell’Associazione Italo Americana FVG, esclusivamente per uso interno alla
stessa. Qualora il/la sottoscritto/a desiderasse avere accessi a questi dati
per chiederne la modifica, la cancellazione o per opporsi al loro utilizzo,
potrà farlo senza ostruzione alcuna (GDPR – Regolamento Europeo n. 679/2016).
|
Trieste, lì____________________________________ |
Firma_____________________________________ |
AUTORIZZO la
pubblicazione delle immagini, sia foto che riprese, effettuate
dall’Associazione Italo Americana FVG sul minore per uso di promozione sociale,
ne vieto atresì l’uso in contesti che ne pregiudichino la dignità ed il decoro.
|
Trieste, lì____________________________________ |
Firma_____________________________________ |
Trieste, lì_____________________________________ | Firma_____________________________________ |
Associazione Italo Americana FVG – Piazza S. Antonio Nuovo, 6 – 34122 Trieste ' 040.630301www.aia-fvg.blogspot.com aia.fvg@gmail.com
Regolamento Soci 2020/21
REGOLAMENTO - Associazione Italo Americana FVG
ANNO
ASSOCIATIVO 2020/21
QUOTA ASSOCIATIVA
L’anno associativo inizia il primo di settembre e si conclude il 31 agosto.
La quota annuale è di €35 per il Tesseramento Intero oppure di €25 per il Tesseramento Ridotto per le seguenti categorie: Studenti +16 anni, Docenti, +65 anni.
Soltanto i Soci possono frequentare la rassegna di film in lingua originale e prendere in prestito libri, dvd e riviste e frequentare i corsi e partecipare alle attività riservate solo ai Soci.
Il pagamento della quota associativa può essere effettuato sia con carta di credito online, sia in contanti presso la nostra segreteria durante l’orario amministrativo.
Il Socio deve compilare il modulo d’iscrizione.
Ai fini di una totale trasparenza e chiarezza, Vi invitiamo a prendere visione della nostra scheda informativa.
CORSI
Per poter frequentare i nostri corsi è necessario che lo studente che ha più di 16 anni sia iscritto come Socio e nel caso di studenti con età inferiore a 16 anni che un membro della famiglia sia Socio per l’anno sociale in corso.
L’iscrizione ai corsi viene eseguito online
con pagamento con carta di credito oppure presso la nostra segreteria durante
l’orario amministrativo in contanti.
I pagamenti devono essere effettuati anticipatamente all’inizio di ogni sessione altrimenti non è consentito frequentare le lezioni.
Non sono previste lezioni di prova. In autunno prima dell’inizio delle lezioni, vengono proposte degli Open Days.
È possibile
effettuare spostamenti da un corso a un altro solo previa autorizzazione da
parte della segreteria.
È possibile
iscriversi solo entro le prime 3 lezioni della sessione e in ogni caso previa
approvazione da parte della segreteria.
I corsi dell’Associazione seguono il calendario scolastico regionale e per ogni sessione tutti i corsi prevedono uno stesso numero di lezioni (a seconda delle festività coinvolte potrà variare il termine della sessione per i diversi corsi).
CONSIGLI GENERALI riguardanti l’iscrizione ai corsi
· Iscriversi presto in modo da evitare la lista d’attesa.
· L’iscrizione è garantita soltanto
nel momento in cui si effettua il pagamento.
· Informarci di qualsiasi
variazione nei vostri contatti.
· Controllare regolarmente
il calendario sul nostro sito per gli aggiornamenti sulle nostre attività .
In caso di assenze non è previsto nessun recupero né rimborso.
In casi eccezionali rivolgersi alla
direzione.
EMERGENZA SANITARIA – Tipo COVID-19
Nell’evento di un’emergenza sanitaria, verranno seguite le direttive governative e quelle della Regione FVG. I corsi si svolgeranno virtualmente in presenza dell’insegnante, con lo stesso orario, tramite la piattaforma ZOOM, già utilizzato da noi con successo da marzo 2020.
Vi preghiamo di
prendere in visione il nostro Regolamento COVID-19.
PER I GENITORI
Vi preghiamo di tenerci sempre aggiornati in caso di variazioni dei vostri contatti e dei numeri telefonici per qualsiasi eventualità .
Vi chiediamo di informarci se i vostri
figli hanno allergie alimentari o seguono diete specifiche.
Vi preghiamo di essere sempre puntuali sia
all’inizio che alla fine della lezione.
Trieste, lì
____________________________________
Regolamento COVID-19
Associazione Italo Americana FVG
Regolamento COVID-19
Regolamento interno sulla base delle linee guida regionali per la
riapertura di attività educative, ludico e ricreative per minori: Interventi e
misure di sicurezza per la prevenzione e il contenimento della diffusione di
SARS-CoV-2
Il coronavirus SARS-Cov_2 può
causare una malattia (COVID19) caratterizzata, nella maggior parte dei casi
(circa l’80%) da manifestazioni cliniche lievi quali rinite, tosse, febbre,
anosmia, ageusia, difficoltà respiratorie, congiuntivite, vomito, diarrea,
inappetenza e che, in alcuni casi, può determinare forme più gravi fino alla
polmonite con di stress respiratorio. Alcune categorie di persone sono più
esposte a sviluppare forme gravi della malattia: over 65 anni e/o con pregressa
patologia cardiovascolare, patologia respiratoria cronica, diabete. Nella
maggior parte dei casi i bambini possono presentare forme asintomatiche o
paucisintomatiche di contagio da SARS-Cov_2: in questo senso possono essere dei
veicoli dell’infezione nei confronti degli adulti con cui vengono a contatto
(in particolare anziani).
Precauzioni Igienico Sanitarie valide per tutti coloro che accedono
all’Associazione Italo Americana del FVG.
Si riportano di seguito le
specifiche precauzioni igieniche da seguire per ridurre il rischio di contagio
all’interno dei gruppi e la possibile diffusione del COVID19, oltre a garantire
la sicurezza degli operatori.
- indossare la mascherina,
obbligatoria dai 6 anni di età ;
- eseguire l’igiene delle mani traverso
l’utilizzo della soluzione gel a base alcolica posizionata all’ingresso.
Un’altra è posizionata nel corridoio;
- evitare di toccare gli occhi,
il naso e la bocca con le mani;
- tossire o starnutire
all’interno del gomito con il braccio piegato o utilizzando un fazzoletto
preferibilmente monouso che poi deve essere immediatamente eliminato;
- evitare contatti ravvicinati mantenendo la
distanza di almeno un metro dalle altre persone, in particolare con quelle con
sintomi respiratori.
Per prevenire ogni possibile
contagio da SARS-Cov_2 è fondamentale che qualunque persona che presenti
sintomi che possano far sospettare una infezione (alterazione dell’olfatto e
del gusto, febbre, difficoltà respiratorie, tosse, congiuntivite, vomito,
diarrea, inappetenza) non acceda al servizio. L’operatore che manifesti sintomi
durante la permanenza informa tempestivamente il referente del servizio per gli
opportuni provvedimenti, sospende l’attività ponendosi in isolamento e contatta
il proprio Medico di Medicina Generale (MMG) per l’eventuale attivazione della
sorveglianza sanitaria. Analogamente, nel caso di insorgenza di sintomi in un
minore, viene immediatamente contattato un genitore/familiare per il rientro a
domicilio e attivazione del MMG/Pediatra di Libera Scelta (PLS), organizzando
nel frattempo una forma di isolamento dal resto del gruppo. La prosecuzione o meno delle attività e le
relative modalità sono definite dalle competenti autorità sanitarie.
Ulteriori indicazioni per genitori e/o accompagnatori di minori
frequentanti le classi Pre/k ed
Elementary 123 / 345.
Genitori/familiari
Oltre all’osservanza delle
precauzioni generali, i genitori, o coloro che si occupano dei bambini devono essere informati sui seguenti
comportamenti finalizzati al contenimento del rischio di contagio:
- divieto di assembramento (fra
genitori/accompagnatori, fra genitori e operatori, con altri bambini);
- evitare di portare giochi e altri oggetti da
casa;
- tenere a casa il bambino in
caso di sintomatologia riconducibile a COVID19 (rinite, tosse, febbre
>37.5°C, alterazione dell’olfatto e del gusto, difficoltà respiratorie,
congiuntivite, vomito, diarrea, inappetenza) del bambino stesso o di un
componente del nucleo familiare;
- collaborare con gli operatori,
durante le fasi di accesso, permanenza e ritiro del minore a fine giornata, nel
rispetto delle misure organizzative di precauzione. Le modalità di colloquio
con gli operatori che potranno avvenire con modalità consone al distanziamento
sociale (ad esempio in remoto).
Il percorso di accoglimento, permanenza e uscita.
Il percorso del bambino dal
momento dell’accesso in struttura al rientro al proprio domicilio, richiede una
serie di attenzioni specifiche, soprattutto in alcuni momenti particolarmente
“critici”. Di seguito si riportano le indicazioni da mettere in atto:
Accoglimento:
1. i bambini devono essere
accompagnati da un solo genitore/familiare/accompagnatore che si fermerà al
Front Desk (ingresso) per lasciare il/la bambino/a e/o chiedere informazioni; il/la
bambino/a verrà presa in carico dall’insegnante
2. prima dell’ingresso i genitori
devono assicurarsi che il/la bambino/a non abbia una temperatura corporea
superiore ai 37,5°C.
3. in caso di febbre e/o sintomi
respiratori (e/o gastrointestinali in particolare nei bambini) i minori
dovranno rientrare al domicilio e dovrà essere contattato il Pediatra di Libera
Scelta;
4. far lavare le mani con gel
alcolico;
Permanenza:
Le attività di ciascuno dei
piccoli gruppi di minori devono essere organizzate dagli operatori mantenendo
sempre alto il livello di attenzione alle precauzioni igienico-sanitarie. Vanno
inoltre limitati al massimo gli spostamenti dei bambini e degli operatori
all’interno degli ambienti del servizio. Nel caso di insorgenza di sintomi
influenzali durante la permanenza, l’operatore
contatterà i genitori per il rientro a domicilio del minore e, nel frattempo
prevedere forme di ulteriore distanziamento.
NB: Quest’anno,
si richiede a tutti i bambini/ragazzi di portare il proprio materiale da casa
(penne, matite, quaderni o ciò che é richiesto dall’insegnante) in quanto non é
possibile utilizzare il materiale dell’Associazione. Tutto ciò fino a nuove
disposizioni.
Uscita
A conclusione della giornata, al
momento dell’arrivo del genitore/familiare/accompagnatore, per il rientro a
domicilio, è da evitare ogni forma di assembramento. Colui che ritirerà i
bambini potrà aspettarli nell’aula Program Room o, in mancanza di
spazio, al Front Desk (ingresso)
Trieste, 1 settembre 2020