Summer Reading Contest 2016

Summer Reading and Kids Book Club at American Corner Trieste
Summertime and the Reading is Easy!
We have reduced summer hours:
Tuesday and Thursday mornings 9-12
Wednesday evenings: 5-7 pm


Summer Cartoon Festival 2016

Great Cartoons throughout the Summer at American Corner Trieste.
Free and open to the Public.
In English


What's Up - May 30 - June 3

What's up May 30 - June 3 at American Corner Trieste / Associazione Italo Americana FVG .    All American Corner (AC) activities are Free and Open to the Public.



Monday, May 30th
5 pm - Documentary Film - MEDAL of HONOR
PBS Documentary  2008, 90 min.
The story of the Medal of Honor - the highest U.S. award for valor in combat - is told through personal accounts of bravery and daring.


Tuesday, May 31st
9:30 am - Mom & Baby Survival Italian (AC)
10 am - Maker Space. We're meeting on Tuesday this week because of the holiday.  

Thursday, June 2nd
CLOSED FOR la FESTA della REPUBBLICA

Friday, June 3rd
CLOSED
TEEN CLUB is Finished this Year!  Come in and pick up your certificates.  

Saturday, June 4th
SATURDAY CLASSES as USUAL
__________________________

Looking ahead to Summer Classes?  Yes, we can!

SUMMER STEAM Weeks in English - Pre-K, Elementary, Middle School, High School

WEEKEND WARRIOR and NINE to FIVE Intensive English for Adults.  

The True Cost

June 9, 2016 , 8 p.m.
The True Cost
Who really pays the human and environmental costs of our clothing?  
Screening with special guest speakers: Sergia Adamo and Luigi Pellizzoni, chair: Annalisa Mogorovich  (University of Trieste), hosted by Giulia Ianuzzi.
Free and Open to the Public at

American Corner Trieste / Associazione Italo Americana FVG
Piazza Sant'Antonio, 6 - Trieste
040 630301 - aia.fvg@gmail.com

About the film – The True Cost is a story about clothing. It’s about the clothes we wear, the people who make them, and the impact the industry is having on our world. The price of clothing has been decreasing for decades, while the human and environmental costs have grown dramatically. The True Cost is a groundbreaking documentary film that pulls back the curtain on the untold story and asks us to consider, who really pays the price for our clothing?
Filmed in countries all over the world, from the brightest runways to the darkest slums, and featuring interviews with the world’s leading influencers including Stella McCartney, Livia Firth and Vandana Shiva, The True Cost is an unprecedented project that invites us on an eye opening journey around the world and into the lives of the many people and places behind our clothes.
Directed by Andrew Morgan, USA, 2015.



Three special guests will be with us to discuss the documentary:

Sergia Adamo - teaches Comparative Literature and Literary Theory at the University of Trieste. She was Visiting Professor and Research Scholar at Cornell University (NY), Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Alpen-Adria-Universität Klagenfurt, among others. She has written and edited books and articles on intercultural relations and on literature and other cultural fields. In 2013 she translated into Italian Judith Butler’s Gender trouble (Questione di genere. Il femminismo e la sovversione dell’identità, Laterza).

Annalisa Mogorovich is currently a Ph.D. candidate in History of Societies, Institutions and Thought from Medieval to Contemporary History at University of Trieste where she is working on a research project titled “The African American Intellectual Leadership and the New Deal: the Federal Council on Negro Affairs”. She is a member of C’era una Volta l’America (www.ceraunavoltalamerica.it) since 2012, she won the Agostino Lombardo Award in 2014 for the best Master of Arts dissertation in American Studies defended in Italy and recently she received an Honorable Mention provided by the African American Intellectual History Society Conference (University of North Carolina at Chapel Hill).
Luigi Pellizzoni teaches environmental sociology and political sociology at the university of Trieste, His research interests are located at the intersection of three main themes: risk, uncertainty, environmental change and sustainability; the impacts of scientific advancement and technological innovation; conflict, participation, deliberative democracy and the transformation of governance. Among his recent publications: Neoliberalism and technoscience: critical assessments (con M. Ylonen), Ashgate 2012; Ontological politics in a disposable world: the new mastery of nature, Routledge 2015.



ITALIANO

The True Cost
Proiezione con il commento di ospiti speciali: intervengono Sergia Adamo e Luigi Pellizzoni, moderati da Annalisa Mogorovich  (University of Trieste), host della serata: Giulia Iannuzzi.

Associazione Italo-Americana / American Corner – 9 giugno 2016, h 20 – ingresso libero a esaurimento posti
Piazza S. Antonio, 6- 34122 Trieste - 040 630301 - aia.fvg@gmail.com

Il film - The True Cost parla di vestiti. Parla dei vestiti che indossiamo, delle persone che li realizzano, e dell'impatto che l'industria dei vestiti ha sul nostro pianeta. Il prezzo dei vestiti diminuisce da decenni, ma al contempo i costi umani e ambientali sono aumentati drammaticamente. The True Cost è un documentario di rottura, che rivela i retroscena dell'industria della moda, e invita tutti noi a chiederci: chi sta davvero pagando il prezzo dei nostri vestiti?
Girato in location sparse per il globo – dalle passerelle più scintillanti alle baraccopoli più oscure -, con interviste a personalità tra le più influenti nel dibattito contemporaneo come Stella McCartney, Livia Firth e Vandana Shiva, The True Cost ci invita a un viaggio illuminante attorno al mondo e attraverso le vite delle persone e dei luoghi che stanno dietro ai nostri vestiti.
Regia di Andrew Morgan, USA, 2015.

Tre ospiti speciali saranno con noi per commentare e discutere la proiezione:

Sergia Adamo - insegna Letteratura comparata e teoria della letteratura all’Università di Trieste. È stata Visiting Professor e ricercatrice presso Cornell University (NY), Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Alpen-Adria-Universität Klagenfurt tra le altre. Ha scritto e curato libri e articoli sulle relazioni interculturali e sulle relazioni tra letteratura e altri campi culturali. Nel 2013 ha tradotto in italiano Gender Trouble di Judith Butler (Questione di genere. Il femminismo e la sovversione dell’identità, Laterza).

Annalisa Mogorovich è dottoranda in Storia delle società, delle istituzioni e del pensiero dal Medioevo all’Età contemporanea all’Università degli Studi di Trieste, dove sta lavorando a un progetto intitolato “La leadership politica afroamericana e il New Deal: il Federal Council on Negro Affairs”. Dal 2012 fa parte di C’era una Volta l’America (www.ceraunavoltalamerica.it), nel 2014 ha vinto il premio Agostino Lombardo per la migliore tesi in americanistica discussa in Italia e, recentemente, il suo intervento presso il convegno dell’African American Intellectual History Society tenutosi presso la University of North Carolina at Chapel Hill ha ottenuto una menzione di merito.

Luigi Pellizzoni insegna sociologia dell'ambiente e sociologia politica nell'università di Trieste. I suoi interessi di ricerca si collocano all'intersezione di tre temi principali: rischio, incertezza, mutamento ambientale e sostenibilità; impatti dell'avanzamento scientifico e dell'innovazione tecnologica; conflitto, partecipazione, democrazia deliberativa e trasformazione della governance. Tra le pubblicazioni recenti: Neoliberalism and technoscience: critical assessments (con M. Ylonen), Ashgate 2012; Ontological politics in a disposable world: the new mastery of nature, Routledge 2015.

US Voter Registration

Americans can vote. Wherever they are.  

Americans citizens abroad are encouraged to register to vote as absentee voters.  In order to be sure to receive your ballot, you should re-register every January.

Even if you have never lived in the US or Voted in the US, you have the right to vote.  

Register in the state where you last voted or lived.  If you never lived in the US, but your parents did, register in the state where your parents lived and use the residence address where your parents last voted or lived.

Election Day is on November 8, 2016.  REGISTER NOW so that you are sure to receive your ballot in time.  When you receive your ballot in October, complete it and send it back ASAP so that your vote is received in time.

For the registration form go to:  www.FVAP.gov 

American Corner Trieste will collect completed voter registration forms.  
Be sure to date and sign your form.  
On July 5th, the forms will be sent to the US Consulate General in Milan.
The Consulate will send them to the US Postage free via Diplomatic Courrier.
Of course you are free to send them on your own, but please put postage on your envelope.

May 23 - 27 at AIA FVG / American Corner Trieste

What's up May 23-27, 2016 at American Corner Trieste / Associazione Italo Americana FVG .    All American Corner (AC) activities are Free and Open to the Public.


Monday, May 23rd  - SEE LINK for DETAILS
10 - 12:30 - U.S. CITIZEN SERVICES by appointment only.  No Visa or Tax info.




2 - 4 pm CONFERENCE - 
US Absentee VOTER POLICY and US VOTER REGISTRATION    Free and Open to the Public.  
American citizens can vote, wherever they are.  Even if you are an American citizen and have never lived in the US, you still have the right to vote.  If you are an American citizen and will be 18 years of age by November 8, 2016, pre-register to vote now.  Register early, so that you are sure the receive your ballot in time.   If you cannot make it to the presentation, you can register to vote on your own through this link:  www.fvap.gov

Tuesday, May 24th
9:30 am - Mom & Baby Survival Italian (AC)
10 am - Short Story Club -  America and I by Anzia Yezierska.  Read the story on the link and come in to discuss it.  
Thursday, May 26th
10 am - Mom & Baby Play Date in English (AC)
10 am - Survival Italian for Adults (AC) - still making curtains in the Maker Space. This week Daisy and Stephanie are in charge!  Can you sew?  Please help us! (AC)
6 pm - Teacher Learning Network - Relaxation and Rejuvenation for Teachers over the summer break.  Free and Open to Teachers.  Bring a friend.  (AC)



Friday, May 27th 
5 pm - AC TC - American Corner Teen Club (AC)

6 pm - Ice Cream Social and Graduation for our Young Students and their families. A great reason to celebrate! 
RSVP at aia.fvg@gmail.com




What are you doing with your English this Summer?

You're at Associazione Italo Americana FVG!  

-  Summer STEAM Program for kids from age 3-19.  For Pre K, Elementary, Middle School, High School Students.  Learn English and much more by doing, making, creating.  Science, Technology, Engineering, Arts, Mathematics. Great for Native Speakers as well!  

-  Adult  Intensive Weekend Warrior  - 10 hours of English over a weekend
Intensive Days - NINE to FIVE.  - 3 intensive days of English from 9 a.m. to 5 p.m.

Plus...Summer Reading Contest, Kids Book Club, Summer Cartoon Festival.  

May 16-20 2016 at AIA FVG / American Corner Trieste

What's up May 16-20, 2016 at American Corner Trieste / Associazione Italo Americana FVG .    All American Corner (AC) activities are Free and Open to the Public.



What are you doing with your English this Summer?

You're at Associazione Italo Americana FVG!  

-  Summer STEAM Program for kids from age 3-19.  For Pre K, Elementary, Middle School, High School Students.  Learn English and much more by doing, making, creating.  Science, Technology, Engineering, Arts, Mathematics. Great for Native Speakers as well!  

-  Adult  Intensive Weekend Warrior  - 10 hours of English over a weekend
Intensive Days - NINE to FIVE.  - 3 intensive days of English from 9 a.m. to 5 p.m.

Plus...Summer Reading Contest, Kids Book Club, Summer Cartoon Festival.  

Tuesday, May 17th
9:30 am - Mom & Baby Survival Italian (AC)
10 am - Tuesday Coffee Break - A cup of coffee and some great conversation in English!

Thursday, May 19th
10 am - Nati per Leggere - Bilingual English / Italian Reading for Babies 0-3 yrs and their families and caregivers.  (AC)
10 am - Survival Italian for Adults (AC) - still making curtains in the Maker Space. This week Daisy and Stephanie are in charge!  Can you sew?  Please help us!
8 pm - Women's Book Club - Discussing 2 books this month. An  Alice Munro collection of Short Stories and Where'd You Go Bernadette, by Maria Semple.  Send us an email to participate - aia.fvg@gmail.com


Friday, May 20th- 
5 pm - AC TC - American Corner Teen Club (AC)
5 pm - American Experience Documentary: 
  1.   Calling Tokyo – 30 min.The story of a group of Japanese-Americans who as American civilians served during WWII and  Taste of Freedom: Chinese New Year by Burt Wolf – 30 min. – How Chinese Americans celebrate the Chinese New Year and have adapted their traditions in the US.
  For Asian - American Heritage Month.

LOOKING AHEAD


Monday, May 23rd 
AMERICAN CITIZEN SERVICES and VOTER REGISTRATION at AMERICAN CORNER TRIESTE on MAY 23rd.  See this link for INFO.   Appointments are required for American Citizen Services.


Friday, May 27th 
Ice Cream Social and Graduation for our Young Students and their families.
A great reason to celebrate!