IN ENGLISH BELOW
📆 GIOVEDI' 11 APRILE 2024
🕝 17:00
📍 American Corner Trieste / Associazione Italo Americana FVG - Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - Trieste - Italy
🆓 INGRESSO LIBERO
🗣️ CORTOMETRAGGIO in LINGUA ITALIANA
A DROP IN THE OCEAN - Un cortometraggio che esplora i temi della migrazione, dell'identità e dell'accettazione.
Cortometraggio scritto, diretto, girato, recitato dal Team del DIGITAL STORYTELLING WORKSHOP TEAM di STUDENTI di SCUOLA SUPERIORE di 2° Grado a Trieste.
Progetto reso possibile grazie al sostegno dell'Ambasciata USA in Italia in collaborazione con Young For Fun, American Corner Trieste, Associazione Italo Americana FVG, Coordinamento: Susanne Seghayer - Young for Fun.
La Trama:
In "A Drop in the Ocean," Marcelina, una bartista di Tri Savoca, si trasferisce ad Ostholt e trova difficoltà ad adattarsi alla cultura più fredda e tecnologica. Inizialmente respinta, Marcelina trova un alleato in Piper e insieme creano un'esperienza unica per il bar. Nel frattempo, Marcelina deve affrontare i pregiudizi e le difficoltà di essere una migrante, ma alla fine trova un equilibrio tra le due culture, creando un'esperienza positiva per tutti.
Il TEAM
Il Team della Scuola Superiore è composto da 24 Studenti delle Scuole Superiori di Trieste provenienti da CIOFS, Deledda, Scuola Internazionale di Trieste, Nordio, Oberdan.
I TRAINERS
Young for Fun, associazione no-profit che realizza documentari su temi storico-culturali del Friuli Venezia Giulia, conduce i laboratori e diffonde la cultura del cinema. |
| Il TEAM |
 |
| Ciak si gira! |
 |
| Filming |
_____________
📆 Thursday, April 11, 2024
🕝 17:00
📍 American Corner Trieste / Associazione Italo Americana FVG - Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - Trieste - Italy
🆓 Entrance free of charge
🗣️ Language: Italian
A DROP in the OCEAN - Short Film Written, Directed, Filmed, Acting by the Trieste High School Digital Storytelling Workshop Team.
Project made possible by: The US Embassy to Italy in collaboration with Young For Fun, American Corner Trieste, Associazione Italo Americana FVG, Coordinator: Sergio Seghayer - Young for Fun.
A DROP IN THE OCEAN - A Story of Migration, Identity and Acceptance - Short Film
The Story:
In "A Drop in the Ocean" Marcelina, a bartender from Tri Savoca, moves to Ostholt and finds it difficult to adapt to the colder, more technological culture. Initially rejected, Marcelina finds an ally in Piper and together they create a unique bar experience. Meanwhile, Marcelina faces prejudice and the difficulties of being a migrant, but ultimately finds a balance between the two cultures, creating a positive experience for all.
The Filmmaking Team:
The High School Team is composed of 24 Trieste High School Students from Nordio, Deledda, Oberdan, International School of Trieste, CIOFS.
The Filmmaking Trainers
Young for Fun, a non-profit association that makes documentaries on historical and cultural subjects in Friuli Venezia Giulia, lead the workshops and spreads the culture of cinema.